Derashot haRan,
Shiur 3, Parshat Yitro, 5764
Page 17-end of
Derasha 1 Summary
PUNISHMENT OF THE
WOMAN AND SNAKE
When we last left
Ran, he was explaining the punishments that God handed out
in response to the eating from the Tree. He had argued
that the punishment responded exactly to the crime; for
the woman and the snake, too, that will put the responses
in perspective.
First, he notes
that they ate from the Tree expecting that it would
strengthen them physically; instead it weakened them. For
the woman, that weakness expressed itself in her
difficulty in having children, whereas before (Ran
assumes) she could have children easily, with no trouble.
This is a doubly important statement, to which we’ll
return below. In addition, the woman misused her
influence over the man, prevailing upon him to eat of the
Tree. In response, God gave the man dominion over the
woman.
(We will not
go into that obviously sensitive issue because it would
take us too far afield. Let me briefly say that even if
we accept Ran’s claim, we need assume only that God gave
man dominion on those kinds of issues and modes of
influence that were used in the Tree incident, not that He
gave Adam dominion generally.)
Turning to the
snake, Ran is puzzled by God’s referring to hatred between
peple and snakes, since he does not see people hating
snakes, just running away from them. There is no sense of
lasting relationship between snakes and people; people
just don’t want to be hurt by them—reminiscent of another
relationship in which one side just wants to be rid of the
other, but does not hate them.
Ran therefore
argues that the snake’s punishment was not in the
specifics of what happened to it-- crawling on its belly
(Ran is not even clear that the snake didn’t always
crawl on his belly, perhaps with little legs supporting it
a touch off the ground) or being hatred by people-- but
the shifting of its nature to the opposite of humans’.
The snake had been trying to become more human by
interacting with Havah, but got the reverse. Humans walk
on their legs, the snake would do the opposite, humans eat
food, the snake would only be able to get sustenance from
dirt (because, Ran believes, that which sustains us is
that to which we bear a closeness) or will taste all food
like it was dirt (because of their flawed nature). The
hatred, too, is a result of their natures being so
opposite from ours, since love stems from commonality and
hatred from difference (in Ran’s view, to which we will
return).
END OF CREATION
As of that point
in the story, as Ran reads it, Creation has now been
completed, and the world shifts to its natural mode. It
is that shift—from a creative God, adding facets and
elements to Nature, to One that oversees a generally
natural world—that Ran sees symbolized in the shift from
the name Elokim to the name YHVH. When people have been
created, but not yet left the Garden, he sees the double
name as reflecting the need for both aspects, since
people’s extraordinarily long life still was being created
by God; once they sinned, and were left with their
physical bodies to age and die, the shift to YHVH was
complete. The issue of names of God is both generally
important and specifically important here, and we will
return to it in the comments section of this shiur.
Having finished
Creation, though, Ran tells us that the story was placed
at the beginning of the Torah as the foundation for
everything about to come. That foundation is that it
establishes the need to recognize the complete freedom of
God’s Will and His running the world in what might seem
counterintuitive ways. Instead of a physical
strengthening of the body leading to longer life, for
example, it actually led to shorter, since the physical
body on its own has limited life, while a spiritual focus
could supernaturally maintain the body forever.
The body, then,
does not really support the soul, it contradicts it, and
the more that one suppresses or denies the body, the
stronger the soul will be. This accurately represents one
strand of Jewish thought, and in discussing it below we
will see the conclusions to which that leads. This whole
idea, for Ran, is a foundation of the Torah similar to the
Exodus, because in both cases God showed that the world
runs in a way that only He could ordain. In the case of
Egypt, He made sure to perform plagues that the Egyptians
could not duplicate (more on this in the third derashah),
and here He showed that spiritual goodness earns not only
the World to Come but longer physical life as well.
CONTRADICTION
PROVES POWER OF GOD
It is in showing
that kind of contradictory idea that Ran thinks that God
best proves His power, and it is for him the explanation
of Devarim 4;6-7, which warns the Jews to keep God’s laws
(the hukkim and mishpatim, the laws that have no obvious
rationale and the ones that do), for “it is your wisdom
and insight in the eyes of the nations. Ran says—in
contrast to Rambam, who we will discuss below—that it is
our observance of the hukkim, the counterintuitive laws,
that will inspire this reaction in non-Jews. Ran bases
this odd claim—normally we ridicule those who do crazy
things—on the verse’s noting that non-Jews will admire our
ability to call out to and secure a positive response from
God.
If God responds
primarily because of our observance of the mishpatim, Ran
says, there would be no reason for that admiration, since
non-Jews keep those laws as well. (This statement is an
example of the general growth in Jewish respect for
non-Jewish lawfulness during the period of the rishonim).
It is in God’s relating to us for our performance of
strange, astounding acts that non-Jews respect us. As an
example, Ran offers Naaman, a non-Jewish general, who went
to Elisha to be healed from his tsara`at.
Instead of going
out to greet him and ostentatiously performing a strange
and wonderful ritual—the expectation in a magic-influenced
culture-- Elisha sent a message that Naaman was to dip in
the Jordan 7 times. Naaman’s original reaction was
rejection- he wanted fireworks, and anyone can dip in a
river. When he actually did so and was healed, however,
it was clear to him that it was miraculous, since there is
nothing inherently curative about the Jordan.
So, too, Jewish
observance of hukkim. When we merit a greater connection
with God because of them, non-Jews have to respect what is
clearly a supernatural connection with God. It is this
world’s rewarding spiritual activity that the Torah wanted
to stress in telling the Creation story; other important
ideas, such the existence of a World to Come, would come
from other stories, such as the Binding of Isaac, since
Avraham would never have been willing to kill his son
without there being a World to Come.
To close the
derashah, Ran notes that the Torah both opens and
closes with the issue of miracles; it opens with
Creation, and closes by referring to Moshe, whose prophecy
itself was miraculous (as we’ll discuss in a later
derashah), but also who performed numerous miracles as
well.
WOMEN—MADE FOR
CHILDBEARING?
Ran’s
understanding of Hava’s punishment interests me for two
assumptions it makes. First, he assumes that women were
always destined to have children; before the Tree, they
would have had them easily, afterwards they’d have them in
great pain. That makes sense textually, since God tells
them to be fruitful, etc, even prior to eating the Tree.
It means, though, that human sexuality itself was an
inherent part of Creation; when we see Adam reacting to
his nakedness after eating the Tree, it should mean that
some attitude towards sexuality changed, rather than the
need for sexuality itself.
But Ran actually
implicitly assumes that childbearing is central to women’s
existence, since God means to punish the woman by
weakening her physicality generally (since she tried to
improperly strengthen it), and changes her experience of
childbirth. That makes most sense if he assumed (and we
need not agree with him to note his view) that women’s
physical selves were centrally focused on childbirth.
HATE AND LOVE STEM
FROM COMMONALITY
Ran’s
understanding of the hatred between humans and snakes
after having their nature adjusted raises an interesting
general question, the extent to which anyone can really
love the Other. Ran says that once the snake was opposite
of people, hatred would stem almost automatically, because
we love that to which we are similar and hate that which
is opposite. This first of all contradicts the popular
vision of opposites attracting, and also seems at odds
with his view earlier that the world is about combination,
with some of those combinations including people of
different kinds (remember the smelly spice in the
incense).
Ran doesn’t
address the issue, but I wonder whether he might argue
that it is usually not so easy to categorize the same and
different, and that what seems the same in some way is
actually different in many other ways. When we speak of
opposites attracting, I wonder whether the people involved
don’t actually experience that other person as similar to
them in some way as well; or, perhaps, expect to build a
similarity within those differences. So, too, in nations,
I think we celebrate the melting pot most when we see all
the different kinds of people finding a common basis to
share and to grow around. Ran may be right that it is
commonality that leads to love, but people build it from a
variety of starting points.
NAMES OF GOD
Ran’s mention that
the Torah shifted the Names of God from when the world was
constantly having new rules and laws being added to it to
when it was basically set interests me for two reasons.
First, it means that Ran thought the laws of Nature were
finalized at a much later point of Creation than modern
science. Much of science’s reconstruction of the past
(which is often breathtaking in its ingenuity) assumes
that Nature largely functioned then as now. Were that not
true, we would have to revisit all of those questions.
More to our point,
though, Ran uses the names of God in the exact opposite
way to most commentators that I have seen. In general, I
believe, interpreters of Tanakh (traditional and
scholarly) assume that Elokim is a more general Name—the
Name of strict Justice, without any room for extenuating
circumstances, it applies to the world in general and the
way it ordinarily runs. The four letter Name, on the
other hand, is the Name of mercy (which requires stepping
out of the regular reaction to an act), the Name more
connected with specific Providence, and more connected to
the Jewish people.
I have no real
explanation for Ran’s reading it the other way except that
it fits his view of Creation, but it is worth noting and
thinking about.
PHYSICAL/SPIRITUAL
CONTRADICT
Assuming that the
spiritual can support the physical, but that the physical
on its own is inherently limited is an interesting twist
on Rambam’s view. Rambam had stressed the limitations of
all physical creatures, which led him to assume that the
World to Come was nonphysical, to emphasize how different
humans are from God, and the soul’s centrality to
religious experience. By assuming an interaction between
the soul and the body, with—ideally—the focus on the soul
sustaining the body, Ran has found a way to give the body
a place in a person’s existence, while still stressing the
centrality of the soul and physical experience.
This is,
admittedly, not a huge advance over Rambam, since he still
thinks people should focus almost exclusively on their
souls—doing so properly, in his view, would actually make
it unnecessary to work on the body at all. It is
important, though, because it is a step towards
understanding a positive role for the body in our
relationship to God, which in turn might explain why God
chose to create a physical world instead of just a
spiritual one.
MIRACLES ROOT OF
SEEING GOD
The most important
issue that comes out of this derasha, though, is
Ran’s stress on miracles as the essential path to relating
to God. One example is his view that proper spiritual
focus could in fact sustain the body. His stress on
observance of hukkim as the Jews’ avenue to
admiration from non-Jews is a particularly good example
since it diverges from Rambam, who had thought that it
was our observing a rational and explicable law that would
earn that respect. (Note that Rambam lived in a
philosophical culture, which respected intellect and
rationality while Ran lived in a Christian one, which
followed a credo quia absurdum est, a creed that
reveled in its not being intuitive).
In addition, Ran’s
focus on the miraculous here will recur in at least the
next several derashot, suggesting that at least one
theme of the work is the need to appreciate the miraculous
and unnatural—the underlying structures of the world, the
ones not accessible to human observation and
experimentation, the ones he derives only from his
understanding of Scripture and tradition-- as part of how
the world works.
DERASHAH 2 (PAGES
21-24), SUMMARY
THE BROTHERHOOD
AND JEALOUSY OF ESAV
While I recognize
that we have already done a lot this week, I just want to
begin our study of the second derashah, which already at
the beginning raises three interesting points. First, Ran
starts off this derashah, as all the others, with a
verse. I just like to remember that for most of Jewish
history the form of a sermon was to start with a verse
—sometimes from the portion of the Torah reading at hand,
but often with no obvious connection to the topic at
hand-- part of the skill of the preacher being his ability
to bring the discussion back to his main topic. In this
case, Ran’s verse, from Malachi 1;2 refers to the choosing
of Jacob over Esau as a sign of God’s particular love for
the Jewish people.
Ran’s topic will
be the giving of the blessing to Jacob, so the connection
is not distant, but the verse he cites does lead Ran to
discuss an extraneous topic, why it is that God’s choice
of Jacob is a particular sign of that love. To explain,
he notes that all the other descendants of Abraham had it
made clear from early on that they were not part of the
central lineage, so their jealousy was mitigated. Esav,
on the other hand, was never officially removed from
Yitshak’s central lineage, and, at least until the episode
in Toldot, would have thought of himself as in line for
the central blessing (more on that next week). The
disappointment was thus greater for him, with the
concomitant jealousy greater as well.
But Ran goes one
step further. Based on the gemara’s interpretation of “u-le`om
mi-le`om ye’ematz, one nation will be more powerful
than the other” that only one of Jacob and Esau will be in
an ascendant position at a time, Ran asserts that the
structure of the world is such that when the children of
Jacob are doing well and God rewards them with power,
Esav’s descendants will be in a subservient position, and
when the children of Jacob are downtrodden because of
their sins (note that Ran is careful to deny that Esav’s
ascendancy brings about the subservience of Jacob’s
descendants—the power to decide is in the hands of the
children of Israel), Esav will be ascendant.
The necessary
reciprocal nature of the fortunes of the two peoples—Esav
can only be ascendant if the Jews are downtrodden, and the
Jews’ ascendance necessarily implies Esav’s
subservience—stems from their close connection to each
other. Other nations’ fortunes —such as Ishmael—are less
connected to the Jews, and are therefore not related to
them, either. But Esav and Jacob are locked into each
other’s worlds forever.
The next, and
last, part of the derasha will take up the birth of these
twins and the miracles involved in that birth. Before
moving on, however, I wanted to note Ran’s assumptions
here. As opposed to Yishmael, Ran sees both of Yitshak’s
children as being part of his line, although Esav gets a
decidedly inferior role. Esav becomes, for Ran, the
permanent foil to Jacob’s fortunes, the barometer of how
well the Jews are doing in their service of God. By the
end of this derasha, we will want to think about
why Ran would see God as having set up such a situation.
THE MIRACLE OF
THEIR BIRTH
Part of the
grounding of Ran’s view of their continuing connection
stems from his view of their birth, which was miraculous.
Ran wonders why Rivkah, who was clearly destined for
Yitshak was born infertile, since she clearly needed to
have children. We won’t answer that this week, because
Ran first digresses to considering how Yitshak and Rivkah
finally succeeded at having children.
He notes that the
verse refers to Yitshak praying “le-nokhakh”
opposite, his wife, which some read as setting up God’s
answering Yitshak rather than Rivkah, a view Ran labels
derash. As peshat, he assumes that the only
way that Rivkah could have become pregnant was by a change
of her physical circumstances, a change that God would
bring about by changing some of the higher celestial
beings as well (remember that Ran believes that God runs
the world through intermediaries—He wouldn’t actually go
to Rivkah’s body and change it, He’d adjust whatever
Fates—we might think genetics—underlay her physical
issues). Once that change occurred, her pregnancy was
almost assured.
To produce such
changes, Ran is going to argue, prophets will often
perform a physical act to focus their attention, or their
prayers, or the Godly influence, on the hoped-for
recipient of the change. For example, he points to
Eliyahu and Elisha’s actions when each resurrected a dead
boy; each lay on top of the boy before praying for him. I
vividly remember a cynic in my high school class claiming
that they were just performing mouth-to-mouth, which would
only work if the child wasn’t actually dead (only “mostly
dead,” which is very different from “completely dead.”).
Ran (and Radak in Melakhim) would claim that it was a way
to focus the prayer most effectively. Yitshak’s praying
“opposite” Rivkah means, too, was a way to focus the
prayer most directly on Rivkah, so it would have the best
hope of achieving the necessary miracle, altering her body
(and the factors that control her body) so that she could
have children.
SUMMARY
We are obviously
pausing in the middle as we end this shiur, but I just
want to note the themes we have already seen in this
second derashah, which remarkably continue the
central ones of the first. First, Ran is tracing an
underlying shaping force of human history, the eternal
balance of power between Jacob and Esav, one that is
determined by the actions of the Jews rather than by any
power of Esav’s.
Second, that
eternal connection stems from Esav, too, retaining his
status as a descendant of Yitshak’s (in contrast to
Avraham’s many children). Where we might ordinarily think
of Jacob as Yitshak’s only important offspring, Ran is
pointing out that Esav has an eternal share of history as
well, although not one we might envy [I think there’s
plenty of room to find positive sides to Esav’s role as
well, but that’s for another time].
Third, Ran
recognizes that this interconnection between Esav and
Jacob is supernatural, and has its roots in their
miraculous birth. That birth, brought about by Yitshak
and Rivkah’s prayers, “convinced” God to change Rivkah’s
physical makeup so that she could have children, a
“convincing” that was made easier by Yitshak’s deep focus
on Rivkah as he prayed. This sets us up for the rest of
the derashah, which will continue analyzing how
people bring about miracles, furthering our understanding
of Ran’s view of the miraculous in the world. Shabbat
Shalom.