The chapter, relatively brief and
uncomplicated, nonetheless advances our
understanding of the religious status of the
Jewish people (and the surrounding nations) at
that time. The Aron, the Ark of the Covenant
(as Indiana Jones might say), had been taken
captive by the Plishtim in the previous
chapter. Now, Plishtim had to put it
somewhere. They first sent it to Ashdod, where
it was placed in the House of Dagon, an idol.
The next morning, they found the idol falling
down, facing the Aron. They righted it, and
returned it to its place. The next morning,
they once again found it falling down, this
time with its head and hands cut off, and
resting on the doorstep.
In addition to these attacks on Dagon, the
Aron brought (or, more properly said, Hashem
wrought) hemorrhoids on the people of Ashdod,
which killed many of them and were extremely
painful for the others. After some period of
time (unspecified by the Nach, but apparently
more than a day or two), the Ashdodites
complained about the Aron in their midst, and
called a meeting of the leaders of Plishtim.
They decided to send the Aron to Gat, where
hemorrhoids hit once again.
The people of Gat sent the Aron to Eqron,
who immediately complained about its arrival,
and were also hit with hemorrhoids, some so
bad that they died. The first verse of the
next chapter says that the Aron was in the
fields of Plishtim for seven months, which
seems to mean that all of this took seven
months. Some commentators, however, suggest
that after these events, the Plishtim simply
abandoned the Aron in a field, and that
nonetheless God struck them with hemorrhoids
(until they sent the Aron back to Israel).
THE ARON IN THE HOUSE OF DAGON
This entire chapter occurs in the land of
Plishtim, with no Jewish input that we can see
(Ralbag suggests that Shmuel was the prophet
in charge of these events, but it would seem
to me that if that were true, that we would
have seen it in the text). Its being recorded
in the navi, then, means that it was a
series of events that HaKadosh Barukh Hu
wanted us to know about, for reasons we will
need to discuss. First, let us review the
events more carefully.
When the Ashdodites place the Aron in the
house of their idol-worship, there is a debate
in the Midrash Shmuel as to their motives. R.
Yohanan is quoted as saying that it was a sign
of respect, since both were (in their view)
gods. Resh Lakish questions R. Yohanan’s
position, asking why they would get punished
as they did if those were their motvies. He
instead suggests that it was a sign of
conquest, placing the defeated god under the
control of the victorious one.
In trying to understand how R. Yohanan
would have answered Resh Lakish’s challenge
(the Midrash does not record any response by
R. Yohanan), I believe we might put the whole
episode in the light it deserves. Resh Lakish
apparently assumes that Hashem struck the
Ashdodites with hemorrhoids for their having
mistreated the Aron; in that view, the sin was
the mistreatment rather than anything else.
That view, obviously, does not work for R.
Yohanan, since he does not think that the
Plishtim had mistreated the Aron in any way.
Rather, we are forced to conclude that Hashem
wanted to teach them a lesson that was not
connected to specifically how they treated the
Aron. That lesson, as evidenced by what Hashem
does before inflicting hemorrhoids upon
them, was the error in the comparison they
drew between Dagon and Hashem.
THE LESSON OF DAGON
Remember that in R. Yohanan’s view,
Plishtim thought they were showing respect for
the Aron by placing it with Dagon. What they
are supposed to be learning is that Dagon is
in no way a real power, certainly not as
compared to Hashem. The first morning,
Dagon’s having been knocked down was a
gentle way to make the point. When they did
not catch it, Dagon’s head and
hands—presumably the way he expressed his
power, in the Plishtim’s view—were cut
off, and moved away from the statue to the
doorstep, an event that was again meant to
show them that Dagon had no power before God.
Instead, the priests of Dagon simply avoided
the doorstep from then on.
Another interesting debate between R.
Yohanan and Resh Lakish (Avodah Zarah 41b),
this one with halakhic ramifications,
surrounds their interpretation of the
Ashdodites’ reaction to the event. R.
Yohanan was of the opinion that an avodah
zarah that had broken on its own (without
a non-Jew breaking it, which is a sign of bittul,
of nullifying the power of the idol) was still
prohibited; Resh Lakish ruled that it was
permitted, since the owners would presumably
no longer use it as an idol once it was
broken. R. Yohanan pointed to this incident as
proof, since they seem to still have seen
Dagon as an idol worth worshiping, but Resh
Lakish claims that after this they worshiped
the doorstep where Dagon’s head and hands
had been found.
For R. Yohanan, the power of the avodah
zarah does not seem to be the only factor
in the non-Jews’ worshiping it. Thus, even
after Dagon was clearly defeated by the Aron,
he could envision the Plishtim as believing in
it and worshiping it (that explains why they
would have accorded honor to the Aron as a god
even after it was "defeated"). Resh
Lakish, who saw the housing of the Aron with
Dagon as a sign of victory, seems to have
thought that Plishtim’s subservience to a
particular avodah zarah depended
completely on its proven power.
Since we rule according to R. Yohanan (on
the narrow halakhic question of whether
an idol that breaks on its own, or
accidentally, is no longer a prohibited item),
we are left to assume that idol worshippers
did not focus solely on the current victory of
their idol. Rather, they lived in a world
where there was great competition among the
various powers that controlled the world. To
paraphrase the NFL, on any given Sunday, in
their view, any given idol could defeat any
other. Having beaten the Aron, they still
accorded it the respect due (in their warped
world) a defeated god. Seeing Dagon defeated
in turn, they continued to worship it as
"their" god.
HASHEM IS GOD AND NO OTHER
All of which means that Plishtim’s error
lay in their equating anything with Hashem
(and His representative, the Aron) in any way.
Had they understood the problem in placing the
Aron in the House of Dagon, they could have
avoided the unpleasant consequences
thereafter.
Those consequences—hemorrhoids—might
also be connected to what the Plishtim needed
to be learning. If they worshiped those idols
that provided them with external power, they
may have assumed that idols only operated in a
public way. A plague that attacks their most
private recesses—and in the Midrash, that
involved rats eating out their insides, a
starker image of the attack they
underwent—would also stress God’s power
over all areas of life. Rather than an
external god, an idol that has iffy powers of
war, etc., Hashem was trying to show them a
true God, Creator of Heaven and Earth,
Omnipotent, and like no other god they knew.
My venturing a guess as to why Hashem chose
hemorrhoids to plague the Plishtim assumes (an
assumption I would have thought was obvious,
but have found out is not) that Hashem
operates in a middah ke-neged middah fashion,
that punishments He administers correspond in
some identifiable way to the negative act that
caused that punishment. Without ever leading
us to assume that we can confidently state the
motives/reasons behind God’s actions, the
principle of middah ke-neged middah leaves
us some room to investigate such motives. In
this case, the striking at the Plishtim’s
innards and private parts seems related to
their view of the powers of the Deity (or, in
their terms, of deities).
THE STUBBORNNESS OF IDOLATRY
They don’t get it; after some period of
time suffering through these hemorrhoids, they
gather the other Plishtim to complain about
the presence of the Aron in their midst, and
the Aron gets sent to Gat. That decision shows
that the Plishtim have not caught the point at
all; they assume that the plagues striking the
people of Ashdod were for some reason other
than the presence of the Aron (and that, even
after the incidents with Dagon—when
people’s minds are made up, it is not easy
to change them).
When the same occurs in Gat, they send the
Aron to Eqron. Here, already, some progress
has been made in that the people of Eqron
immediately complain about the Aron’s
arrival, out of fear of what God is going to
do to them. They don’t however, take any
meaningful action (other than, perhaps,
putting the Aron in a field out of town, with
no discernible effect on their fate);
eventually, they call another meeting of the
officers of Plishtim, which will lead (in the
next chapter) to the Aron’s return. Even
there, however (as we will see), the Plishtim
are not yet fully convinced that this comes
from God.
Seeing the Plishtim’s ability to ignore
the evidence of their troubles stemming from
the presence of the Aron offers us a lesson in
people’s dedication to their own world-view.
Plishtim, at great personal cost, continued to
adhere to a picture of the world in which
idols operated, sometimes winning and
sometimes losing, even when offered painful
and incontrovertible evidence of a single
Higher Power running the world. That
steadfastness of belief in a false worldview
helps us understand why the Jews also have so
much trouble ridding themselves of
idol-worship, of black magic, and inculcating
the consistent belief that listening to God is
the only way Jews will secure safety and
victory. As we follow Shmuel, Shaul, and
David, these themes will continue to
reverberate in the book. This chapter,
although not happening to Jews, helps us see
the depth of the challenge that was facing the
Jewish people’s leaders at this time.
Shabbat Shalom.